字幕をつけたい

字幕をつけるには -J extsub=track=1のはずだし、テストでチャプターを-T 1,2って指定したらちゃんと字幕入る。でもなぜ-U ですべてのチャプターを自動的に変換すると字幕はいらないの？結局

$ transcode -i /dev/dvd -x dvd -a 0 -Z ???x??? -J extsub=track=1 --y xvid -o hogehoge.avi

ってこと？