結局バイナリをインストールしました

make失敗していました。面倒になったので結局

からバイナリをダウンロードして、適当にインストールしてしまいました。
そうするとphytiaはリンクされていないわけですが、まあいいでしょう。